Filhos... (Khalil Gibran)

Vossos filhos não são vossos filhos.
São os filhos e as filhas da ânsia da vida por si mesma.
Vêm através de vós, mas não de vós.

E embora vivam convosco, não vos pertencem.
Podeis outorgar-lhes vosso amor, mas não vossos pensamentos, porque eles têm seus próprios pensamentos.

Podeis abrigar seus corpos, mas não suas almas;
Pois suas almas moram na mansão do amanhã,
Que vós não podeis visitar nem mesmo em sonho.

Podeis esforçar-vos por ser como eles, mas não procureis fazê-los como vós,
Porque a vida não anda para trás e não se demora com os dias passados.

Vós sois os arcos dos quais vossos filhos são arremessados como flechas vivas.
O arqueiro mira o alvo na senda do infinito e vos estica com toda a sua força para que suas flechas se projetem, rápidas e para longe.

Que vosso encurvamento na mão do arqueiro seja vossa alegria: pois assim como ele ama a flecha que voa,
Ama também o arco que permanece estável.

Sobre o Autor - Khalil Gibran Khalil  (1883-1931) foi um filósofo, escritor, poeta, ensaísta e pintor libanês. Khalil Gibran nasceu em Bicharré, nas montanhas do Líbano, no dia 06 de dezembro de 1883. ... Vivia com seu pai, sua mãe, um irmão e duas irmãs.

As mãos (Elena Barnabè) “Conversas com minha avó”

“Vovó, como você lida com a dor?”

“Com suas mãos, querida. Se você fizer isso com a sua mente, a dor em vez de abrandar, endurece ainda mais”.

“Com suas mãos, vó?”

“Sim. Nossas mãos são as antenas de nossa alma. Se você as faz se mover costurando, cozinhando, pintando, brincando ou afundando-as na terra, você envia sinais de cuidado para a parte mais profunda de você. 

E sua alma clareia porque você está dando atenção a ela. Então, ela não precisa mais enviar-lhe dor para ser notada”.

“As mãos são realmente tão importantes?”

“Sim, minha menina. Pense nos bebês: eles começam a conhecer o mundo graças ao toque de suas mãozinhas.

Se você olhar para as mãos de pessoas idosas, elas contam mais sobre suas vidas do que qualquer outra parte do corpo.

Diz-se que tudo o que é feito à mão é feito com o coração. Porque realmente é: mãos e coração estão conectados.

Os massoterapeutas sabem muito bem disso: quando tocam o corpo de outra pessoa com as mãos, eles criam uma conexão profunda. É precisamente dessa conexão que vem a cura.

Pense nos amantes: quando suas mãos se tocam, eles fazem amor da maneira mais sublime”.

‘As minhas mãos avó ... há quanto tempo não as uso assim!”

“Mova-as, minha menina, comece a criar com elas e tudo dentro de você se moverá. A dor não passará. Mas se tornará a mais bela obra-prima. E não vai doer mais.

Porque você terá conseguido bordar sua essência”.

Sobre a Autora -  Elena Bernabè é escritora, psicóloga.